viernes, 10 de febrero de 2017

PRÓXIM DISSABTE 18 FEBRER / PRÓXIMO SÁBADO 18 FEBRERO: I TROBADES DE CARNESTOLTES AMPA MESTALLA


I TROBADES DE CARNESTOLTES AMPA MESTALLA


Hola amics/amigues:

Enguany, l'AMPA MESTALLA en col·laboració amb el C.E.I.P MESTALLA i els alumnes de 6è curs,  organitza activitats lúdiques per a tota la família, el pròxim 18 de Febrer de 2017, en el pati del cole, en horari d’11 a 14 hores.
Tindrem: castell unflable, globoflèxia, pintacares, tallers, i un ric esmorzar per a qui vullga. Qualsevol xiquet, siga o no del cole ho podrà disfrutar amb la seua família, amb un donatiu que no superarà 1 € per activitat.
Amb tot açò, a més de passar-ho molt bé, podrem recaptar fons, i col·laborar amb totes les activitats i festivitats, que organitza l'AMPA, i a més subvenciona.
Agraïm que en la mesura que siga possible, porteu joguets, bisuteria, o contes que ja tingueu en desús, i que podrem reciclar i utilitzar com a possible premi per als participants dels tallers.
El lloc d'arreplega serà la caseta de l'AMPA, des de hui fins al dijous 16 de Febrer. A més aquells que vullguen contribuir amb l'elaboració de l'esmorzar, (coques, tartas.etc) , que ens el comunique al correu ampacpmestalla@hotmail.com els dies previs, per a tindre una estimació.
Finalment, al tractar-se d'activitats organitzades fora de l'horari lectiu, es recomana el bon ús de les instal·lacions del cole, i serà responsabilitat del pare/mare o tutor, l'atenció dels seus fills.

__________________________________________________________________________________

Hola amig@s!!

Este año, el AMPA MESTALLA en colaboración con el C.E.I.P MESTALLA y los alumnos de 6º curso, organiza actividades lúdicas para toda la familia, el próximo 18 de Febrero de 2017, en el patio del cole, en horario de 11 a 14 horas.

Tendremos: castillo hinchable, globoflexia, pintacaras, talleres, y un rico almuerzo para quien quiera. Cualquier niño, sea o no del cole lo podrá disfrutar con su familia, con un donativo que no superará 1 € por actividad.
Con todo esto, además de pasarlo muy bien, vamos a poder recaudar fondos, y colaborar con todas las actividades y festividades, que organiza el AMPA, y además subvenciona.
Agradecemos que en la medida de lo posible, traigáis juguetes, bisutería, o cuentos que ya tengáis en desuso, y que podremos reciclar y utilizar como posible premio para los participantes de los talleres. El sitio de recogida será la caseta del AMPA, desde hoy hasta el jueves 16 de Febrero.
Además aquellos que quieran contribuir con la elaboración del almuerzo, (cocas, tartas.etc), que nos lo comunique al correo ampacpmestalla@hotmail.com, los días previos, para tener una estimación.

Por último, al tratarse de actividades organizadas fuera del horario lectivo, se recomienda el buen uso de las instalaciones del cole, y será responsabilidad del padre/madre o tutor, el cuidado de sus hijos.